From broke and jobless to full-time flipper — source, clean, and resell your way through thrift stores, blue bins, and sketchy meetups in a small-town hustle sim.